English

Digital, multi-language collection of articles published by the Pikler^® House

2023/1.

Published quarterly, available as a pdf. Downloadable after purchase from your Profile page.

By purchasing this collection of articles, you support the activities of the Pikler® House. You can read more about our objectives on our Facebook page.

Contents:

1. Emmi Pikler: The Competence of the Infant

in Hungarian, English, Spanish, French and German

2. Andrea Szőke: Autónomo, pero no abandonado a su suerte. El apoyo de la actividadautónoma en la escuela infantil 0-3

in Hungarian and Spanish

3. Geneviève Appell: De l'Accueil loczien au Prendre soin piklérien D'hier à aujourd'hui. (1967-2014)

in French only

Digital, multi-language collection of articles published by the Pikler^® House

2023/2.

Published quarterly, available as a pdf. Downloadable after purchase from your Profile page.

By purchasing this collection of articles, you support the activities of the Pikler® House. You can read more about our objectives on our Facebook page.

Contents:

1. Éva Kálló:
Sur le chemin de la socialisation; En paix avec soi-même, paisiblement avec les autres

in Hungarian and French

2. Eszter Mózes:
Observation in Pikler Pedagogy

in Hungarian, English and Spanish

3. Emanuela Cocever:
Emmi Pikler et la pedagogie du XXe siècle

in Hungarian and French

Digital, multi-language collection of articles published by the Pikler^® House

2023/4.

Published quarterly, available as a pdf. Downloadable after purchase from your Profile page.

By purchasing this collection of articles, you support the activities of the Pikler® House. You can read more about our objectives on our Facebook page.

Contents:

1. Katalin Hevesi:

[HU] Valódi együttműködés a csecsemővel

[DE] Echte Kooperation mit dem Säugling

[ES] Verdadera cooperación con el bebé

[POR] A Verdadeira Cooperação com o Bebê

[FRA] La participation du nourrisson aux soins

[ITA] La partecipazione del bambino alle cure del corpo

[BASQUE] Benetako lankidetza haurtxoarekin

in Hungarian, German, Spanish, Portuguese, French, Italian and Basque language

2. Eszter Mózes, Zsuzsa Libertiny (ed.): Daycare Journal Guiding Questions

[HU] Bölcsődei naplókérdések

[DE] Leitfaden für die Beobachtung der Kindlichen entwicklung

[ES] Guía de la Escuela Infantil

In Hungarian, English, German and Spanish language

3. Anna Tardos, Myriam David:

[HU] A csecsemő szabad aktivitásának értéke a self kialakulásában

[DE] Über den Wert der freien Aktivität des Säuglings für die Herausbildung des Selbst

[FRA] De la valeur de l'activité libre du bébé dans l'élaboration du self

[ES] Del valor de la actividad libre del bebé en la elaboración del yo

[BASQUE] Haurtxoaren jarduera askearen garrantzia niaren garapenean

In Hungarian, German, French, Spanish and Basque language

Digital, multi-language collection of articles published by the Pikler^® House

2023/3.

Published quarterly, available as a pdf. Downloadable after purchase from your Profile page.

By purchasing this collection of articles, you support the activities of the Pikler® House. You can read more about our objectives on our Facebook page.

Contents:

1. Mária Vincze: Les contacts sociaux des bébés et des jeunes enfants éléves ensemble

in Hungarian, French and German

2. Zsuzsa Libertiny:

About the Trusting Relationship Between Young Children and Their Caregivers

in Hungarian, English and German

3. Monika Aly:
Beobachtende Entwicklungsdiagnostik

in Hungarian and German

In three languages: Hungarian, English, Dutch, in a downloadable format. As a gift, we are now adding the joint statement by Dr. Sjoukje Borbély and the Pikler House Team, prepared on the occasion of the 2017 International Pikler Symposium on the same topic. The booklet may be downloaded after payment from your Profile page within the Pikler Shop, and we will send you the Statement by email.

Please note that the DVD of the same topic (including this booklet) is available separately, both in a hard copy and on the Piklerstudio Vimeo Channel: Children with Special Needs Living in Lóczy, Kinderen meg een handicap, opgroeiend in Lóczy and Sérült gyerekek a Lóczyban.

The booklet is available in a Hungarian only version as well.

This article was published in the 'Child and Youth Medical Journal' - the official Journal of the Hungarian Pediatrics Association, Supplementum A, May 2022.

Written by Dr Judit Falk, former director of the Pikler Institute (1979-1991), translated by Alex Kajtár.

An article published in the 'Child and Youth Medical Journal' - the official Journal of the Hungarian Pediatrics Association, Supplementum A